AI-Driven Knowledge Acquisition: How Agencies Flatten the Learning Curve and Drive Digital Transformation